Lieber Besucher,

leider sind die Besucherzahlen auf Grund der immer größer werdenden Konkurrenz der Videoportale in der letzten Zeit so stark rückläufig, dass der aktive Betrieb von achsensprung.net eingestellt werden musste. Das Portal bleibt bis auf Weiteres online, eine aktive Teilnahme ist jedoch nicht mehr möglich.
Wir bedanken uns für eure Treue in 10 Jahren "Amateurfilm Magazin" bzw. später "achsensprung.net".

Englische Untertitel für euren Film! (+ anderweitige Übersetzungen)

Forenübersicht » Gesucht und Gefunden » Englische Untertitel für euren Film! (+ anderweitige Übersetzungen)

Antwort schreiben

Zum Seitenende springen
LeBu
User
04.12.2012 16:51
Kommentare: 0
Forenbeiträge: 3

Englische Untertitel für euren Film! (+ anderweitige Übersetzungen)

Ich biete an, die englischen Untertitel eurer Filme etc. zu schreiben (+ anderweitige Übersetzungen, wie Drehbücher, Webseiten,...).
Habe 2012 das Cambridge Certificate in Advanced English absolviert, welches mir ein Englisch auf dem Level C1 zertifiziert (ein Level über dem Abitur-Niveau, nur eines unter dem Muttersprachler). Daher könnt ihr euch sicher sein, dass meine Übersetzungen qualitativ hochwertig sind.
Preislich dachte ich an 2 € pro Filmminute, Verhandlungsbasis.
Bei Interesse einfach Kontakt aufnehmen: LeBuhl@gmx.de oder 01525-1550803
Anzeige
20.01.2018 02:30



Ihre Werbung hier?
kickit
User
05.12.2012 16:57
Kommentare: 728
Forenbeiträge: 550

Hört sich super an, aber bist du sicher, 1€ ?

Das halte ich für wenig. Ok, natürlich super für jeden Filmemacher hier, ich will mich nicht unbeliebt machen- aber hier sind ja meist Kurzfilme- bei einem 7 Minutenfilm kann das schon viel Arbeit sein - für 7 € ???

Also ich will dir dein Geschäft nicht kaputt machen aber ich denke du verkaufst dich da unter wert.
LeBu
User
05.12.2012 17:01
Kommentare: 0
Forenbeiträge: 3

Antwort

Ja, ich weiß mittlerweile, dass das etwas wenig ist. Darauf haben mich jetzt schon mehrere aufmerksam gemacht. Ich dachte nur, dass der Großteil der Besucher dieser Foren an No-Budget Projekten arbeitet und ich daher den Preis niedrig anlegen muss, damit sich jemand dafür interessiert. Mal sehen, wie sich das entwickelt und ob es Interessenten für mein Angebot gibt. Vielleicht gibt's dann irgendwann mal eine Preiserhöhung - aber vorerst bleibt es mal bei einem Euro.
MD-Director
User
09.12.2012 13:33
Kommentare: 96
Forenbeiträge: 80

Der Preis ist völlig in Ordnung.
Zum Seitenanfang springen

Antwort schreiben

Alle Funktionen dieser Seite

Ihre Werbung hier »